Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Gesprächsrichtung

[ɡəˈʃpʁɛːksˌʁɪçtʊŋ]
По слогам ge|sprächs|rich|tung
§ Грамматика
Genitiv
der Gesprächsrichtung
Plural
die Gesprächsrichtungen
§Значения
направление разговора
Die inhaltliche oder thematische Tendenz, in die sich ein Gespräch entwickelt.
Тематический ход или вектор развития беседы.
нейтральное
  1. Die Gesprächsrichtung änderte sich plötzlich durch seine Frage.
    — Направление разговора внезапно изменилось из-за его вопроса.
  2. Wir müssen die Gesprächsrichtung wieder auf das Hauptthema lenken.
    — Нам нужно снова направить ход разговора на главную тему.
Синонимы
вектор беседы, цель диалога
Die strategische Ausrichtung oder Zielsetzung einer Konversation.
Целенаправленное управление ходом дискуссии.
терминологическое
  1. Der Moderator kontrolliert die Gesprächsrichtung während der Debatte.
    — Модератор контролирует вектор беседы во время дебатов.
  2. Eine gezielte Gesprächsrichtung ist für die Verhandlung entscheidend.
    — Целенаправленный вектор беседы имеет решающее значение для переговоров.
§Идиомы
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке