Gesprächsverlauf

[ɡəˈʃpʁɛːksfɛɐ̯ˌlaʊ̯f]

По слогам ge|sprächs|ver|lauf

§ Грамматика

Genitiv

des Gesprächsverlaufs

Plural

die Gesprächsverläufe

§Значения

ход беседы, течение разговора

Die Abfolge und die Art und Weise, wie ein Gespräch inhaltlich und strukturell verläuft.

Последовательность и характер развития беседы.

нейтральное

Der Gesprächsverlauf war sehr angenehm und konstruktiv.

— Ход беседы был очень приятным и конструктивным.
Sie bemerkte eine plötzliche Änderung im Gesprächsverlauf.

— Она заметила внезапное изменение в течении разговора.

Синонимы

протокол беседы, ход переговоров

Die dokumentierte oder aufgezeichnete Chronologie eines Dialogs.

Зафиксированная хронология диалога.

терминологическое

☞ Часто используется в официальных или юридических целях.

Der Anwalt analysierte den genauen Gesprächsverlauf.

— Адвокат проанализировал точный ход переговоров.
Ein Protokoll muss den Gesprächsverlauf genau wiedergeben.

— Протокол должен точно отражать ход беседы.

§Идиомы