Gestüt — Wörterbuch

конный завод, конезавод

Ein Anwesen oder ein Betrieb, auf dem Pferde zur Zucht und Aufzucht gehalten werden.

Предприятие, предназначенное для разведения и выращивания лошадей.

нейтральное

Das Gestüt produziert viele hochwertige Fohlen.

— Конный завод производит много высококачественных жеребят.
Wir besuchten ein traditionsreiches Gestüt in Bayern.

— Мы посетили старинный конезавод в Баварии.

Синонимы

завод (для разведения лошадей)

Ein Ort, an dem Pferde gezüchtet werden, oft mit Fokus auf Vollblüter.

Место специализированного разведения породистых лошадей.

возвышенное

Die Hengste auf diesem Gestüt sind weltberühmt.

— Жеребцы на этом заводе знамениты на весь мир.
Er arbeitet als Verwalter auf einem großen Gestüt.

— Он работает управляющим на большом конезаводе.