Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Getreuer

[ɡəˈtʁɔɪ̯ɐ]
По слогам ge|treu|er
§ Грамматика
Genitiv
des Getreuen
Plural
die Getreuen
§Значения
loyalist, faithful one
Eine Person, die einer Sache, einer Person oder einem Ideal mit großer Loyalität und Treue verbunden ist.
A person who shows unwavering loyalty to a cause or person.
возвышенное
  1. Er blieb ein Getreuer seiner Überzeugungen.
    — He remained faithful to his convictions.
  2. Nur ein Getreuer würde in dieser Lage nicht weichen.
    — Only a loyalist would not yield in this situation.
Синонимы
Loyalist·derAnhänger·Wackler
devoted follower, faithful companion
Ein treuer Gefolgsmann, Anhänger oder enger Vertrauter.
A loyal follower, supporter, or trusted companion.
возвышенное
  1. Der Ritter erwies sich als ein Getreuer des Kaisers.
    — The knight proved to be a loyal follower of the emperor.
  2. Er erwies sich als ein Getreuer in der Not.
    — He proved to be a devoted follower in times of need.
§Однокоренные
treu
loyal, faithful
treue
loyal
dieTreue
loyalty, faithfulness
treulos
unfaithful, disloyal
§Связанные слова
dieVertrauensperson·derWeggefährte·dieLoyalität

Сообщить об ошибке