Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Getreuer

[ɡəˈtʁɔɪ̯ɐ]
По слогам ge|treu|er
§ Грамматика
Genitiv
des Getreuen
Plural
die Getreuen
§Значения
вірний, надійний
Eine Person, die einer Sache, einer Person oder einem Ideal mit großer Loyalität und Treue verbunden ist.
Людина, яка пов’язана з чимось, кимось або якимось ідеалом великою вірністю та лояльністю.
возвышенное
  1. Er blieb ein Getreuer seiner Überzeugungen.
    — Він залишався вірним своїм переконанням.
  2. Nur ein Getreuer würde in dieser Lage nicht weichen.
    — Лише вірний чоловік у такій ситуації не відступив би.
Синонимы
derAnhänger
вірний послідовник, надійний супутник
Ein treuer Gefolgsmann, Anhänger oder enger Vertrauter.
Вірний прибічник, послідовник або близький довірена особа.
возвышенное
  1. Der Ritter erwies sich als ein Getreuer des Kaisers.
    — Цей лицар виявився вірним слугою імператора.
  2. Er erwies sich als ein Getreuer in der Not.
    — Він виявився вірним у скрутну хвилину.
§Однокоренные
treu
вірний, надійний
dieTreue
вірність, відданість
treulos
невірний, нелояльний
§Связанные слова
dieVertrauensperson·derWeggefährte·dieLoyalität

Сообщить об ошибке