Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Gewaltorgie

[ɡəˈvaltˌɔʁɡiː]
По слогам ge|walt|or|gie
§ Грамматика
Genitiv
der Gewaltorgie
Plural
die Gewaltorgien
§Значения
беспредел насилия, оргия насилия
Ein übermäßiges, exzessives Ausleben von Gewalt oder Grausamkeit.
Чрезмерное, неконтролируемое проявление насилия.
нейтральное
  1. Der Krieg endete in einer regelrechten Gewaltorgie.
    — Война закончилась настоящей оргией насилия.
  2. Die Unruhen entwickelten sich zu einer grausamen Gewaltorgie.
    — Беспорядки переросли в жестокий беспредел насилия.
Синонимы
Gewaltherrschaft·Terrorwelle
избыточная жестокость (в искусстве)
Ein filmisches oder literarisches Motiv, das auf extreme Gewaltdarstellung setzt.
Стиль повествования, характеризующийся чрезмерно жестокими сценами.
терминологическое
  1. Der neue Film ist eine reine Gewaltorgie.
    — Новый фильм — это сплошная избыточная жестокость.
  2. Kritiker bemängelten die Gewaltorgien in dem modernen Thriller.
    — Критики упрекали современный триллер в избыточной жестокости.
§Идиомы
§Сложные слова
Gewaltorgien
оргии насилия (мн. ч.)
§Однокоренные
Gewalt
насилие, власть
gewaltsam
насильственный
Orgie
оргия
gewalttätig
склонный к насилию
§Связанные слова
Grausamkeit·dieBarbarei·Brutalität

Сообщить об ошибке