Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Gewaltorgie

[ɡəˈvaltˌɔʁɡiː]
По слогам ge|walt|or|gie
§ Грамматика
Genitiv
der Gewaltorgie
Plural
die Gewaltorgien
§Значения
orgie przemocy, szał przemocy
Ein übermäßiges, exzessives Ausleben von Gewalt oder Grausamkeit.
Nadmierne, ekscesywne okazywanie przemocy lub okrucieństwa.
нейтральное
  1. Der Krieg endete in einer regelrechten Gewaltorgie.
    — Wojna zakończyła się prawdziwą orgią przemocy.
  2. Die Unruhen entwickelten sich zu einer grausamen Gewaltorgie.
    — Zamieszki przerodziły się w okrutną orgię przemocy.
Синонимы
nadmierna przemoc (w mediach)
Ein filmisches oder literarisches Motiv, das auf extreme Gewaltdarstellung setzt.
Motyw filmowy lub literacki, który opiera się na ekstremalnym przedstawianiu przemocy.
терминологическое
☞ Często używane w kontekście krytyki filmowej.
  1. Der neue Film ist eine reine Gewaltorgie.
    — Nowy film to czysta orgia przemocy.
  2. Kritiker bemängelten die Gewaltorgien in dem modernen Thriller.
    — Krytycy krytykowali sceny przemocy w tym nowoczesnym thrillerze.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке