Gewaltspirale

[ɡəˈvaltʃˌspiːʁaːlə]

По слогам ge|walt|spi|ra|le

§ Грамматика

Genitiv

der Gewaltspirale

Plural

die Gewaltspiralen

§Значения

spiral of violence

Ein Prozess, bei dem sich Gewaltakte gegenseitig verstärken und zu einer Eskalation führen.

A process in which acts of violence reinforce each other.

нейтральное

Die politische Krise führte in eine gefährliche Gewaltspirale.

— The political crisis led to a dangerous spiral of violence.
Man muss die Gewaltspirale durch Diplomatie durchbrechen.

— One must break the spiral of violence through diplomacy.

Синонимы

Eskalationsspirale

cycle of violence

Ein psychologisches Muster in Beziehungen, bei dem Gewalt als Reaktion auf Gewalt entsteht.

A psychological pattern in relationships where violence triggers more violence.

терминологическое

☞ Often used in psychology and sociology.

Therapeuten versuchen, die Gewaltspirale in der Ehe zu stoppen.

— Therapists try to stop the cycle of violence in the marriage.
Die Gewaltspirale beginnt oft mit kleinen verbalen Angriffen.

— The cycle of violence often begins with small verbal attacks.

§Идиомы

§Сложные слова

Gewaltspiralen

cycles of violence

§Однокоренные

§Связанные слова