Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Gewaltspirale

[ɡəˈvaltʃˌspiːʁaːlə]
По слогам ge|walt|spi|ra|le
§ Грамматика
Genitiv
der Gewaltspirale
Plural
die Gewaltspiralen
§Значения
spirala przemocy
Ein Prozess, bei dem sich Gewaltakte gegenseitig verstärken und zu einer Eskalation führen.
Proces, w którym akty przemocy wzajemnie się wzmacniają i prowadzą do eskalacji.
нейтральное
  1. Die politische Krise führte in eine gefährliche Gewaltspirale.
    — Kryzys polityczny doprowadził do niebezpiecznej spirali przemocy.
  2. Man muss die Gewaltspirale durch Diplomatie durchbrechen.
    — Należy przerwać spiralę przemocy za pomocą dyplomacji.
cykl przemocy
Ein psychologisches Muster in Beziehungen, bei dem Gewalt als Reaktion auf Gewalt entsteht.
Wzorzec psychologiczny w relacjach, w którym przemoc powstaje jako reakcja na przemoc.
терминологическое
☞ Jest często używane w psychologii i socjologii.
  1. Therapeuten versuchen, die Gewaltspirale in der Ehe zu stoppen.
    — Terapeuci starają się przerwać spiralę przemocy w małżeństwie.
  2. Die Gewaltspirale beginnt oft mit kleinen verbalen Angriffen.
    — Spirala przemocy często zaczyna się od drobnych ataków słownych.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке