Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Gewiegtheit

[ɡəˈviːkhaɪ̯t]
По слогам ge|wiegt|heit
§ Грамматика
Genitiv
der Gewiegtheit
§Значения
pesadez, peso
Der Zustand oder die Eigenschaft, schwer zu wiegen zu sein oder ein hohes Gewicht zu besitzen.
El estado o la cualidad de ser difícil de pesar o de tener un peso elevado.
нейтральное
  1. Die Gewiegtheit der Goldbarren wurde genau geprüft.
  2. Man bemerkte die enorme Gewiegtheit der Fracht.
Синонимы
pesadez, gravedad, importancia
Die Qualität der Schwere oder die Bedeutung einer Sache in übertragenem Sinne.
La calidad de la gravedad o la importancia de algo en sentido figurado.
возвышенное
☞ Se utiliza raramente; por lo general se prefiere ‘Schwere’ o ‘Gewicht’.
  1. Die Gewiegtheit seiner Entscheidung war spürbar.
  2. Niemand unterschätzte die Gewiegtheit dieser Angelegenheit.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке