Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Gewiegtheit

[ɡəˈviːkhaɪ̯t]
По слогам ge|wiegt|heit
§ Грамматика
Genitiv
der Gewiegtheit
§Значения
lourdeur, pesanteur
Der Zustand oder die Eigenschaft, schwer zu wiegen zu sein oder ein hohes Gewicht zu besitzen.
L’état ou la propriété d’être difficile à peser ou de posséder un poids élevé.
нейтральное
  1. Die Gewiegtheit der Goldbarren wurde genau geprüft.
  2. Man bemerkte die enorme Gewiegtheit der Fracht.
Синонимы
gravité, importance
Die Qualität der Schwere oder die Bedeutung einer Sache in übertragenem Sinne.
La qualité du poids ou l’importance d’une chose au sens figuré.
возвышенное
☞ Est rarement utilisé ; on préfère généralement « Schwere » ou « Gewicht ».
  1. Die Gewiegtheit seiner Entscheidung war spürbar.
  2. Niemand unterschätzte die Gewiegtheit dieser Angelegenheit.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке