Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
das

Gewinde

[ɡəˈvɪndə]
По слогам ge|win|de
§ Грамматика
Genitiv
des Gewindes
Plural
die Gewinde
§Значения
резьба
Eine spiralförmige Rille auf der Oberfläche eines Zylinders, die zum Verschrauben dient.
Спиральная канавка на поверхности цилиндра для соединения деталей.
нейтральное
  1. Die Gewinde der Schraube ist beschädigt.
    — Резьба винта повреждена.
  2. Reinigen Sie das Gewinde vor dem Einsetzen.
    — Очистите резьбу перед установкой.
  3. Er prüft das metrische Gewinde mit einer Lehre.
    — Он проверяет метрическую резьбу калибром.
Синонимы
Schraubengewinde
виток, спираль
Die Windungen oder die Struktur einer Spirale oder eines gewundenen Objekts.
Спиралевидная форма или структура чего-либо.
нейтральное
  1. Das Gewinde der Feder ist sehr eng.
    — Витки пружины очень плотные.
  2. Die Spirale hat ein gleichmäßiges Gewinde.
    — Спираль имеет равномерное завивание.
§Сложные слова
Innengewinde
внутренняя резьба
Außengewinde
наружная резьба
Feingewinde
мелкая резьба
Metrisches Gewinde
метрическая резьба
Gewindebohrer
метчик
Gewindespindel
резьбовая шпиндельная ось
Gewindegängigkeit
возможность навинчивания
§Однокоренные
gewinden
нарезать резьбу
gewindeartig
резьбообразный
gewindet
с резьбой
Gewindeschneider
нарезчик резьбы
§Связанные слова
Schraube·Mutter·Schraubengriff·Spindel