Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Gewühl

[ɡəˈvyːl]
По слогам ge|wühl
§ Грамматика
Genitiv
des Gewühls
§Значения
zgiełk, wrzawa, tłok
Ein ungeordnetes, hektisches Durcheinander von Menschen oder Bewegungen.
Nieuporządkowany, gorączkowy chaos ludzi lub ruchów.
нейтральное
  1. In dem Gewühl am Bahnhof verlor er seine Tasche.
    — W tłumie na dworcu zgubił swoją torbę.
  2. Das laute Gewühl der Menge war kaum zu ertragen.
    — Głośny zgiełk tłumu był ledwo do zniesienia.
Синонимы
dasGedränge·derTumult·dasChaos
szamotanina, zadyma, zamieszanie
Ein heftiges, unkontrolliertes Ringen oder Kampf.
Gwałtowna, niekontrolowana szamotanina lub walka.
возвышенное
  1. Die Kämpfer waren in einem wilden Gewühl gefangen.
    — Wojownicy znaleźli się w wirze chaotycznej walki.
  2. Ein kurzes Gewühl entbrannte zwischen den beiden Männern.
    — Między dwoma mężczyznami wywiązała się krótka szarpanina.
Синонимы
dasWirrwarr
§Идиомы
§Однокоренные
gewühlen
mieszać, grzebać
gewühlt
rozczochrane, w nieładzie
§Связанные слова
dieHektik·derAufruhr·dieUnordnung

Сообщить об ошибке