Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Giebelwand

[ˈɡiːblˌvand]
По слогам gie|bel|wand
§ Грамматика
Genitiv
der Giebelwand
Plural
die Giebelwände
§Значения
фронтонная стена, щитовая стена
Die Wandfläche eines Gebäudes, die den dreieckigen Bereich unter dem Dach bildet.
Стена здания, образующая треугольную часть под крышей.
нейтральное
  1. Die Giebelwand des Hauses ist mit roten Ziegeln verkleidet.
    — Фронтонная стена дома облицована красным кирпичом.
  2. Wir müssen die Giebelwand vor dem Regen schützen.
    — Мы должны защитить фронтонную стену от дождя.
Синонимы
Giebelfassade·Giebel
щитовая стена
Ein bautechnisches Element, das die Seitenwand eines Giebels bezeichnet.
Конструктивный элемент, представляющий собой боковую стену фронтона.
терминологическое
  1. Der Architekt plante eine massive Giebelwand aus Beton.
    — Архитектор спроектировал массивную щитовую стену из бетона.
  2. Die Statik der Giebelwände wurde genau geprüft.
    — Статика щитовых стен была тщательно проверена.
§Сложные слова
Ziegelgiebelwand
кирпичная фронтонная стена
Holzgiebelwand
деревянная фронтонная стена
Giebelwandverkleidung
обшивка фронтонной стены
Hausgiebelwand
фронтонная стена дома
§Однокоренные
Giebel
фронтон
giebeln
оборудовать фронтоном
Wand
стена
Wandbau
возведение стен
§Связанные слова
Dach·Fassade·Außenwand