Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Giftküche

[ˈɡɪftˌkyːçə]
По слогам gift|kü|che
§ Грамматика
Genitiv
der Giftküche
Plural
die Giftküchen
§Значения
cuisine à poisons
Ein Ort oder eine Umgebung, in der gefährliche oder schädliche Substanzen zubereitet oder gemischt werden.
Un lieu ou un environnement dans lequel des substances dangereuses ou nocives sont préparées ou mélangées.
нейтральное
  1. Die Kriminellen betrieben eine geheime Giftküche im Keller.
  2. In dieser Giftküche wurden gefährliche Substanzen gemischt.
environnement toxique
Metaphorische Bezeichnung für eine Umgebung oder Situation, die moralisch oder psychisch zutiefst schädlich ist.
Désignation métaphorique pour un environnement ou une situation qui est moralement ou psychiquement extrêmement préjudiciable.
возвышенное
☞ Est souvent utilisé au sens figuré pour désigner des relations interpersonnelles toxiques.
  1. Ihre Beziehung glich einer regelrechten Giftküche.
  2. Das Büro wurde durch die ständigen Intrigen zur Giftküche.
§Идиомы
§Однокоренные
dasGift
poison, venin
vergiften
empoisonner
giftig
toxique, vénéneux

Сообщить об ошибке