Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

vergiften

[fɛɐ̯ˈɡɪftn̩]
По слогам ver|gif|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn./etw. vergiften A— отравлять кого-либо/что-либо
„Der Jäger vergiftet die Beute."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
vergiften
Präteritum
vergiftete
Partizip II
hat vergiftet
§Значения
отравлять (веществом)
Etwas mit Gift versehen oder ungenießbar machen.
Сделать что-либо ядовитым.
нейтральное
  1. Jemand hat den Wein absichtlich vergiftet.
    — Кто-то намеренно отравил вино.
  2. Die Ratte hat das Futter vergiftet.
    — Крыса отравила корм.
Синонимы
kontaminieren·verunreinigen
загрязнять (среду)
Die Luft, das Wasser oder den Boden durch Schadstoffe belasten.
Загрязнять окружающую среду химикатами.
нейтральное терминологическое
  1. Industrieabfälle vergiften den Fluss.
    — Промышленные отходы отравляют реку.
  2. Chemikalien haben den Boden vergiftet.
    — Химикаты отравили почву.
Антонимы
entgiften·reinigen
отравлять (атмосферу/отношения)
Eine Atmosphäre oder eine Beziehung durch negatives Verhalten zerstören.
Испортить климат в коллективе или отношения.
возвышенное разговорное
  1. Seine Lügen vergiften das Arbeitsklima.
    — Его ложь отравляет рабочую атмосферу.
  2. Misstrauen hat die Beziehung vergiftet.
    — Недоверие отравило отношения.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich vergifte
du vergiftest
er/sie/es vergiftet
wir vergiften
ihr vergiftet
sie/Sie vergiften
Präteritum претеритум
ich vergiftete
du vergiftetest
er/sie/es vergiftete
wir vergifteten
ihr vergiftetet
sie/Sie vergifteten
Imperativ императив
—
vergifte (du)
—
vergiften wir
vergiftet (ihr)
vergiften Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich vergifte
du vergiftest
er/sie/es vergifte
wir vergiften
ihr vergiftet
sie/Sie vergiften
Konjunktiv II конъюнктив II
ich vergiftete
du vergiftetest
er/sie/es vergiftete
wir vergifteten
ihr vergiftetet
sie/Sie vergifteten
Partizip партицип
vergiftend Präsens
vergiftet Perfekt
Infinitiv инфинитив
vergiften
zu vergiften
§Идиомы
§Сложные слова
dasGift
яд
Giftmischer
отравитель
derGiftanschlag
покушение с отравлением
Giftzunge
ядовитый язык (о человеке)
§Однокоренные
dasGift
яд
giftig
ядовитый
entgiften
обезвреживать
dieVergiftung
отравление
§Связанные слова
töten·schädigen·zerstören

Сообщить об ошибке