Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Girlie

[ˈɡɜːli]
По слогам gir|lie
§ Грамматика
Genitiv
des Girlies
Plural
die Girlies
§Значения
girlie, nena
Eine junge Frau, oft in einem etwas herablassenden oder sexualisierten Kontext verwendet.
Una mujer joven, a menudo utilizada en un contexto algo condescendiente o sexualizado.
разговорное
☞ Con frecuencia despectivo u objetivante.
  1. Er behandelte sie wie ein kleines Girlie.
  2. Die Männer im Club starrten die Girlies an.
Синонимы
chica, muchacha
Eine Bezeichnung für eine junge Frau, die in einem freundschaftlichen, informellen Umfeld genutzt wird.
Una denominación para una mujer joven que se utiliza en un entorno amistoso e informal.
разговорное
☞ Según el contexto, también puede tener un sentido cariñoso.
  1. Komm schon, Girlie, wir müssen los!
  2. Sie ist eine echte Girlie und liebt Mode.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке