структурная частица, разделительная частица
Ein Wort oder eine Wortgruppe, die dazu dient, einen Text oder eine Rede in logische Abschnitte zu unterteilen.
Слово или группа слов, используемые для логического разделения текста или речи на части.
-
Der Autor nutzt eine Gliederungspartikel, um den neuen Abschnitt einzuleiten.— Автор использует структурную частицу, чтобы начать новый раздел.
-
Ohne eine klare Gliederungspartikel wirkt der Text sehr ungeordnet.— Без четкой разделительной частицы текст кажется очень бессвязным.
-
Diese Gliederungspartikeln helfen dem Leser, der Argumentation zu folgen.— Эти структурные частицы помогают читателю следить за аргументацией.
Синонимы
Strukturpartikel·Verbindungswort