Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Gluthitze

[ˈɡluːtˌhɪtsə]
По слогам glut|hit|ze
§ Грамматика
Genitiv
der Gluthitze
Plural
§Значения
glowing heat, intense heat
Extreme Hitze, die durch glühende Materie oder Feuer erzeugt wird.
Extreme heat produced by glowing matter or fire.
нейтральное
  1. Die Gluthitze des Lavastroms war unerträglich.
    — The glowing heat of the lava flow was unbearable.
  2. Man spürte die Gluthitze des Schmelzofens.
    — One could feel the intense heat of the furnace.
Синонимы
dieHitzewelle·dieGlut
fervor, burning heat
Eine sehr intensive, brennende Wärme, oft metaphorisch für Leidenschaft oder Schmerz verwendet.
Very intense, burning warmth, often used metaphorically.
возвышенное
  1. Die Gluthitze seiner Leidenschaft verzehrte ihn.
    — The burning fervor of his passion consumed him.
  2. In der Gluthitze des Kampfes vergaß er alles.
    — In the fervor of the struggle, he forgot everything.
§Идиомы
§Сложные слова
Sommergluthitze
summer heat
Wüstengluthitze
desert heat
Gluthitzeperioden
periods of intense heat
§Однокоренные
glühend
glowing, red-hot
glühen
to glow
dieHitze
heat
§Связанные слова
dieTemperatur·Sonneneinstrahlung·dieDürre

Сообщить об ошибке