Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Gluthitze

[ˈɡluːtˌhɪtsə]
По слогам glut|hit|ze
§ Грамматика
Genitiv
der Gluthitze
§Значения
розжарене тепло, нестерпна спека
Extreme Hitze, die durch glühende Materie oder Feuer erzeugt wird.
Екстремальна спека, яка виникає внаслідок нагрітої до червоного кольору речовини або вогню.
нейтральное
  1. Die Gluthitze des Lavastroms war unerträglich.
    — Нестерпною була пекуча спека від потоку лави.
  2. Man spürte die Gluthitze des Schmelzofens.
    — Відчувалося пекуче тепло плавильної печі.
Синонимы
dieHitzewelle·dieGlut
палка пристрасть, пекуча спека
Eine sehr intensive, brennende Wärme, oft metaphorisch für Leidenschaft oder Schmerz verwendet.
Дуже інтенсивне, пекуче тепло; часто вживається метафорично для позначення пристрасті або болю.
возвышенное
  1. Die Gluthitze seiner Leidenschaft verzehrte ihn.
    — Палюче полум’я його пристрасті пожирало його.
  2. In der Gluthitze des Kampfes vergaß er alles.
    — У палкому запалі бою він забув про все.
§Идиомы
§Однокоренные
glühend
розжарений
glühen
світитися, тліти
dieHitze
спека
§Связанные слова
dieTemperatur·dieDürre

Сообщить об ошибке