Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Goldflitter

[ˈɡɔltkˌflɪtɐ]
По слогам gold|flit|ter
§ Грамматика
Genitiv
des Goldflitters
Plural
§Значения
gold dust, gold glitter
Sehr feine, glänzende Goldpartikel oder Flocken, die als Dekoration verwendet werden.
Very fine, shiny gold particles used for decoration.
нейтральное
  1. Der Künstler verarbeitete feinen Goldflitter in seinem Gemälde.
    — The artist incorporated fine gold glitter into his painting.
  2. Überall auf dem Tisch lag glitzernder Goldflitter.
    — Shiny gold dust was scattered all over the table.
Синонимы
derGlitzer·Goldschimmer
glitter, superficial luster
Ein glitzernder, wertloser Schein oder eine oberflächliche Pracht.
Metaphorical term for something that appears valuable only on the surface.
возвышенное
☞ Used to describe deceptive luxury.
  1. Hinter dem Goldflitter der Fassade verbarg sich der Verfall.
    — Behind the superficial luster of the facade lay decay.
  2. Sein Leben bestand nur aus dem Goldflitter des Ruhms.
    — His life consisted only of the glitter of fame.
§Сложные слова
Goldflitterdecke
gold glitter coating
Goldflitterregen
shower of gold glitter
Goldflitterstaub
gold glitter dust
§Однокоренные
dasGold
gold
flittern
to glitter, to flutter
vergoldet
gilded
flitternd
glittering
§Связанные слова
derGlanz·derSchimmer·dieDekoration

Сообщить об ошибке