gondolier Ein Mann, der in Venedig eine Gondel steuert. Un homme qui conduit une gondole à Venise. нейтральное Der Gondoliere fährt das Boot durch die engen Kanäle. Wir haben einen Gondoliere in Venedig engagiert.
barqueur, rameur Ein Ruderer oder Bootsführer auf einem kleinen Boot. Un rameur ou conducteur de bateau sur un petit bateau. нейтральное ☞ Est souvent utilisé métaphoriquement ou de manière générale pour désigner les conducteurs de bateaux. Ein erfahrener Gondoliere beherrscht die Strömung des Flusses.