Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Gottesgabe

[ˈɡɔtəsˌɡaːbə]
По слогам got|tes|ga|be
§ Грамматика
Genitiv
der Gottesgabe
Plural
die Gottesgaben
§Значения
God-given talent, gift from God
Ein besonderes Talent, eine Begabung oder eine Fähigkeit, die man als Geschenk Gottes betrachtet.
A special talent or ability perceived as a gift from God.
нейтральное
  1. Seine musikalische Begabung ist eine wahre Gottesgabe.
    — His musical talent is a true gift from God.
  2. Man darf diese Gottesgaben nicht verschwenden.
    — One must not waste these God-given gifts.
Синонимы
dasTalent·dieBegabung·derSegen
blessing, boon
Ein glücklicher Umstand oder ein wertvoller Besitz, der als unverhofftes Geschenk empfunden wird.
A fortunate circumstance or valuable possession perceived as a blessing.
возвышенное
  1. Diese neue Freiheit ist eine Gottesgabe für uns.
    — This new freedom is a blessing for us.
  2. Das Überleben der Katastrophe war eine unerwartete Gottesgabe.
    — Surviving the catastrophe was an unexpected boon.
§Идиомы
§Сложные слова
Gottesgaben
gifts from God
§Однокоренные
derGott
God
geben
to give
gebenmäßig
appropriate
Göttlichkeit
divinity
§Связанные слова
dieFähigkeit·dasGenie·dasWunder

Сообщить об ошибке