Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
das

Grabungsgelände

[ˈɡraːbʊŋsɡəˌlɛndə]
По слогам gra|bungs|ge|län|de
§ Грамматика
Genitiv
des Grabungsgeländes
Plural
die Grabungsgelände
§Значения
место раскопок, участок раскопок
Ein bestimmtes Areal oder Gelände, auf dem archäologische Ausgrabungen durchgeführt werden.
Определенная территория, на которой проводятся археологические раскопки.
нейтральное терминологическое
  1. Das Grabungsgelände wurde für die Öffentlichkeit gesperrt.
    — Место раскопок было закрыто для публики.
  2. Die Archäologen untersuchen das gesamte Grabungsgelände.
    — Археологи исследуют весь участок раскопок.
Синонимы
dieAusgrabungsstätte·dieFundstelle
площадь раскопок, раскопанный участок
Die Fläche, die durch Grabungsarbeiten freigelegt oder verändert wurde.
Участок земли, который был вскрыт или изменен в результате работ.
нейтральное терминологическое
  1. Das Grabungsgelände ist durch die schweren Regenfälle instabil geworden.
    — Раскопанный участок стал нестабильным из-за сильных дождей.
  2. Man muss die Fundstücke vorsichtig vom Grabungsgelände entfernen.
    — Находки нужно осторожно убирать с площади раскопок.
§Сложные слова
Grabungsgeländeabsperrung
ограждение места раскопок
Grabungsgeländebewertung
оценка участка раскопок
§Однокоренные
dieGrabung
раскопки
graben
копать
gegraben
выкопанный
dieAusgrabung
раскопки (процесс)
dasGelände
территория, местность
§Связанные слова
dieBaustelle·dasAreal·dasFundstück

Сообщить об ошибке