Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Granitwand

[ɡʁaˈniːtˌvand]
По слогам gra|nit|wand
§ Грамматика
Genitiv
der Granitwand
Plural
die Granitwände
§Значения
granit duvar
Eine vertikale Fläche oder Barriere, die aus Granit besteht.
Granitten yapılmış dikey bir yüzey veya bariyer.
нейтральное
  1. Die Granitwand des Berges glänzte in der Sonne.
    — Dağın granit duvarı güneşte parlıyordu.
  2. Die Architekten planten eine Granitwand für den Innenhof.
    — Mimarlar, avlu için granit bir duvar tasarladılar.
Синонимы
dieFelswand
aşılmaz engel
Eine metaphorische Bezeichnung für ein unüberwindbares Hindernis oder eine sehr harte, unnachgiebige Person.
Aşılması imkansız bir engel veya çok sert, yumuşamaz bir kişi için kullanılan mecazi bir ifade.
возвышенное
☞ Genellikle psikolojik veya sosyal engeller için mecazi anlamda kullanılır.
  1. Sein Schweigen war wie eine Granitwand.
    — Onun sessizliği adeta bir granit duvar gibiydi.
  2. Wir stießen bei den Verhandlungen gegen eine Granitwand.
    — Görüşmelerde adeta granit bir duvara çarpmış gibi olduk.
Синонимы
dasHindernis·dieBarriere
§Идиомы
§Однокоренные
derGranit
granit
dieWand
duvar
wandeln
değişmek, dönüşmek
§Связанные слова
dasGestein·derFels·dieMauer

Сообщить об ошибке