Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Grauköpfchen

[ˈɡʁaʊ̯kœpfçən]
По слогам grau|köpf|chen
§ Грамматика
Genitiv
des Grauköpfchens
§Значения
сивочолий старий
Ein kleiner, oft grauhaariger oder älter wirkender Mensch, meist abwertend oder neckend gebraucht.
Невисока людина, часто сивоволоса або яка виглядає старшою; зазвичай вживається з зневажливим або пестливим відтінком.
разговорное
☞ Може залежно від контексту означати як співчутливо, так і іронічно.
  1. Der alte Grauköpfchen saß allein auf der Bank.
    — Старий сивочолий чоловік сидів сам на лавці.
  2. Hör auf, mich als Grauköpfchen zu verspotten!
    — Перестань глузувати з мене, називаючи „сивоволосою“!
Синонимы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке