Green Beret — WBuch

зелений берет

Ein spezieller grüner Barett-Schirmmütze, die als Erkennungsmerkmal von Eliteeinheiten dient.

Особлива зелена берет-кепка, яка слугує відмітною ознакою елітних підрозділів.

нейтральное

Der Soldat trug einen Green Beret bei der Zeremonie.

— Під час церемонії солдат носив зелений берет.
Sie kauften einen neuen Green Beret für die Uniform.

— Вони купили новий берет зелених беретів для уніформи.

Зелений берет (військовий)

Bezeichnung für Angehörige der US-amerikanischen Spezialeinheit 'Green Berets'.

Позначення для членів американського спецпідрозділу «Зелені берети».

нейтральное

☞ Стосується безпосередньо спеціальних сил армії США.

Ein Green Beret wurde für die Mission ausgewählt.

— Для виконання місії обрали представника «Зелених беретів».
Der Green Beret trainiert intensiv für den nächsten Einsatz.

— Зелений берет інтенсивно тренується перед наступною місією.