Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Grellheit

[ˈɡʀɛlˌhaɪ̯t]
По слогам grell|heit
§ Грамматика
Genitiv
der Grellheit
Plural
§Значения
brightness, glare
Die Eigenschaft von Licht oder Farben, sehr intensiv, leuchtend oder blendend zu sein.
The quality of light being very intense or dazzling.
нейтральное
  1. Die Grellheit der Mittagssonne blendete die Wanderer.
    — The brightness of the midday sun dazzled the hikers.
  2. Man konnte die Grellheit des Lichts kaum ertragen.
    — One could hardly endure the glare of the light.
Синонимы
dieHelligkeit·dieLeuchtkraft·Schrillheit
vividness, garishness
Die Intensität oder Schärfe von Farben, die oft als unangenehm oder übertrieben empfunden wird.
Excessive saturation of colors that can be visually unpleasant.
нейтральное
  1. Die Grellheit der Neonfarben war für meine Augen zu viel.
    — The garishness of the neon colors was too much for my eyes.
  2. Künstler vermeiden oft eine zu große Grellheit in ihren Werken.
    — Artists often avoid excessive vividness in their works.
§Сложные слова
Lichtgrellheit
light brightness
Farbgrellheit
color garishness
§Однокоренные
grell
garish, bright
grellen
to shine garishly
§Связанные слова
derGlanz·dasLeuchten·dieStrahlkraft

Сообщить об ошибке