Grenzbahnhof — WBuch

прикордонна станція

Ein Bahnhof, der sich unmittelbar an der Grenze zwischen zwei Ländern befindet.

Залізнична станція, яка розташована безпосередньо на кордоні між двома країнами.

нейтральное

Der Zug hält am nächsten Grenzbahnhof.

— Потяг зупиниться на найближчій прикордонній станції.
Wir erreichten den Grenzbahnhof bei Nebel.

— Ми дісталися до прикордонної станції в тумані.

прикордонна транзитна станція

Ein Bahnhof, der als wichtiger Übergangspunkt für den internationalen Schienenverkehr dient.

Залізнична станція, яка слугує важливим транзитним пунктом для міжнародних залізничних перевезень.

нейтральное

Dieser Grenzbahnhof ist für den Transitverkehr wichtig.

— Ця прикордонна залізнична станція має важливе значення для транзитного сполучення.
Die Passkontrollen finden im Grenzbahnhof statt.

— Паспортний контроль проводиться на прикордонній залізничній станції.