Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Grinsebacke

[ˈɡʁɪnzəˌbakə]
По слогам grin|se|ba|cke
§ Грамматика
Genitiv
der Grinsebacke
Plural
die Grinsebacken
§Значения
grimasiarz, uśmiechnik
Eine Person, die ständig oder sehr breit grinst.
Osoba, która ciągle lub bardzo szeroko się uśmiecha.
разговорное
  1. Der kleine Grinsebacke lachte den ganzen Tag.
    — Mały uśmiechnięty chłopiec śmiał się przez cały dzień.
  2. Er ist ein echter Grinsebacke.
    — To prawdziwy uśmiechnięty typ.
griniasta twarz, uśmiechnik
Eine abfällige Bezeichnung für jemanden, der durch sein Grinsen unsympathisch oder einfältig wirkt.
Pogardliwe określenie dla kogoś, kto ze względu na swój uśmiech wydaje się niesympatyczny lub prostaczkowaty.
разговорное
☞ Może, w zależności od kontekstu, być zalotne lub obraźliwe.
  1. Hör auf, so ein Grinsebacke zu sein!
    — Przestań się tak głupio uśmiechać!
  2. Ich mag diesen Grinsebacken nicht.
    — Nie lubię tych uśmiechniętych typów.
§Идиомы
§Однокоренные
grinsen
uśmiechać się szeroko
dasGrinsen
uśmieszek, grymas
backig
upieczony, chrupiący
backen
piec
§Связанные слова
dieLachnummer·derFratz

Сообщить об ошибке