Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Groschengrab

[ˈɡʁɔʃnˌɡʁap]
По слогам gro|schen|grab
§ Грамматика
Genitiv
des Groschengrabs
Plural
die Groschengräber
§Значения
бездонная яма для денег, пустая трата средств
Ein Projekt, eine Investition oder ein Geschäft, in das man ständig Geld investiert, ohne jemals einen Gewinn zu erzielen.
Проект или вещь, требующая постоянных и неоправданных денежных затрат.
разговорное
  1. Die Renovierung des alten Autos erwies sich als echtes Groschengrab.
    — Ремонт старой машины оказался настоящей бездонной ямой для денег.
  2. Dieses neue Startup ist leider nur ein Groschengrab.
    — Этот новый стартап, к сожалению, всего лишь пустая трата средств.
  3. Wir sollten dieses Groschengrab endlich aufgeben.
    — Нам следует наконец бросить эту бесконечную трату денег.
Синонимы
§Идиомы
§Сложные слова
Auto-Groschengrab
автомобиль, требующий постоянных вложений
Renovierungs-Groschengrab
ремонт, поглощающий все средства
§Однокоренные
§Связанные слова
Finanzloch·Kostentreiber·Investitionsfalle

Сообщить об ошибке