Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Großkopferte

[ˈɡʁoːskɔpfɐtə]
По слогам groß|kop|fer|te
§ Грамматика
Genitiv
der Großkopferte
Plural
die Großkopferten
§Значения
bighead, blowhard
Ein Begriff für eine Person, die sich überheblich oder wichtig macht.
A person who behaves in an arrogant or self-important manner.
разговорное DE·N
  1. Ich kann mich nicht mit diesen Großkopferten im Büro herumschlagen.
    — I can't deal with those blowhards in the office.
  2. Ich mag keine Großkopferten, die ständig nur von sich selbst reden.
    — I don't like blowhards who only ever talk about themselves.
Синонимы
übertreiben·aufbauschen
show-off, big shot
Ein Schimpfwort für jemanden, der sich als wichtig oder großartig darstellt.
An insulting term for someone who tries to appear more important than they are.
разговорное DE·N
  1. Ich mag diese Großkopferten nicht, die immer nur angeben wollen.
    — I don't like those big shots who always want to show off.
  2. Hör auf, so zu tun, als wärst du etwas Besseres, du Großkopferte!
    — Stop acting like you are something special, you big shot!
§Идиомы
§Однокоренные
Großkopfer
exaggerator
§Связанные слова
übertreiben·aufschaukeln

Сообщить об ошибке