Großraumwagen

[ˈɡʁoːsˌʁaʊ̯mˌvaːɡn̩]

По слогам groß|raum|wa|gen

§ Грамматика

Genitiv

des Großraumwagens

Plural

die Großraumwagen

§Значения

wagon z otwartą przestrzenią

Ein Schienenfahrzeug mit einem weitläufigen, offenen Innenraum ohne viele Trennwände.

Pojazd szynowy o przestronnej, otwartej przestrzeni wewnętrznej, pozbawionej wielu przegród.

нейтральное терминологическое

Der moderne Großraumwagen bietet viel Platz für die Fahrgäste.

— Nowoczesny wagon wieloprzestrzenny zapewnia pasażerom mnóstwo miejsca.
In diesem Großraumwagen ist es sehr ruhig.

— W tym wagonie wieloprzestrzennym jest bardzo cicho.

Синонимы

wagon pasażerski dużej pojemności

Ein Eisenbahnwagen, der für den Transport einer großen Anzahl von Passagieren konzipiert ist.

Wagon kolejowy przeznaczony do przewozu dużej liczby pasażerów.

нейтральное

Die Bahn setzt neue Großraumwagen für den Fernverkehr ein.

— Koleje wprowadzają do obsługi ruchu dalekobieżnego nowe wagony typu „Grand Confort”.
Wir kauften zwei Großraumwagen für den neuen Zug.

— Kupiliśmy dwa wagony wieloprzestrzenne do nowego pociągu.

§Однокоренные

§Связанные слова