Grundbesitz

[ˈɡʁʊntbəˌzɪts]

По слогам grund|be|sitz

§ Грамматика

Genitiv

des Grundbesitzes

Plural

§Значения

land property, real estate

Grundstücke oder Flächen, die einer Person oder einer Organisation rechtlich gehören.

Land plots or areas that legally belong to a person or organization.

нейтральное терминологическое

Der Grundbesitz wurde im Kataster genau dokumentiert.

— The land property was precisely documented in the land registry.
Sie möchte ihren Grundbesitz an die Stadt verkaufen.

— She wants to sell her land property to the city.

Синонимы

Immobilienbesitz·Grund und Boden

land holdings, landed property

Der gesamte Landbesitz oder Grundbesitz einer Person oder eines Unternehmens.

The total amount of land owned by a person or company.

нейтральное терминологическое

Sein gesamter Grundbesitz erstreckt sich über mehrere Dörfer.

— His entire land holdings extend across several villages.
Die Firma vergrößert stetig ihren Grundbesitz.

— The company is constantly increasing its landed property.

§Сложные слова

Grundbesitzverwalter

real estate manager

Grundbesitzsteuer

real estate tax

Grundbesitzrecht

land ownership right

Grundbesitzübertragung

transfer of real estate

Grundbesitzwert

real estate value

§Однокоренные