önemli ilkel karar, temel hüküm
Ein wegweisendes Urteil, das eine grundlegende Rechtsfrage klärt und als Richtlinie für künftige Entscheidungen dient.
Gelecekteki kararlar için bir kılavuz niteliği taşıyan ve temel bir hukuki sorunu açıklığa kavuşturan öncü bir karar.
-
Das Gericht fällte heute ein wichtiges Grundsatzurteil.— Mahkeme bugün önemli bir ilkelerle ilgili karar verdi.
-
Dieses Grundsatzurteil wird die Rechtsprechung nachhaltig beeinflussen.— Bu temel nitelikteki karar, yargı uygulamalarını kalıcı olarak etkileyecektir.
-
Die Anwälte warten gespannt auf das neue Grundsatzurteil.— Avukatlar, yeni temel kararı merakla bekliyorlar.