land valuation, real estate appraisal
Der Prozess der fachgerechten Ermittlung des Marktwertes oder des Verkehrswerts eines Grundstücks.
The process of professionally determining the market value of a piece of land.
-
Die Grundstückswertermittlung erfolgt durch einen zertifizierten Gutachter.— The land valuation is carried out by a certified appraiser.
-
Für die Steuererklärung ist eine präzise Grundstückswertermittlung notwendig.— A precise real estate appraisal is necessary for the tax return.
-
Die Kosten für die Grundstückswertermittlung müssen vom Käufer getragen werden.— The costs for the land valuation must be borne by the buyer.
Синонимы
Bodenwertermittlung·Immobilienbewertung