Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Grundzug

[ˈɡʁʊntˌtsuːk]
По слогам grund|zug
§ Грамматика
Genitiv
des Grundzugs
Plural
die Grundzüge
§Значения
temel özellik, karakteristik nitelik
Ein wesentliches, charakteristisches Merkmal oder ein grundlegendes Element einer Sache oder eines Konzepts.
Bir şeyin veya bir kavramın temel, karakteristik bir özelliği ya da temel bir unsuru.
нейтральное
  1. Die Mutigkeit ist ein wesentlicher Grundzug seines Charakters.
    — Cesaret, karakterinin temel özelliklerinden biridir.
  2. Diese Grundzüge unterscheiden die beiden Kunstwerke deutlich.
    — Bu temel özellikler, iki sanat eserini birbirinden net bir şekilde ayırır.
Синонимы
temel ilke, ana unsur
Ein wesentlicher Bestandteil oder eine Hauptlinie in einem Plan, einer Theorie oder einer Struktur.
Bir planın, teorinin veya yapının temel bir bileşeni ya da ana eksenidir.
терминологическое
  1. Der Grundzug der neuen Theorie ist die Nachhaltigkeit.
    — Yeni teorinin temel özelliği sürdürülebilirliktir.
  2. Wir müssen die Grundzüge des Plans genau prüfen.
    — Planın temel unsurlarını dikkatlice incelemeliyiz.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке