Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Grundzustand

[ˈɡʁʊnt.t͡suːˌʃtant]
По слогам grund|zu|stand
§ Грамматика
Genitiv
des Grundzustands
Plural
die Grundzustände
§Значения
stan pierwotny, stan podstawowy
Der ursprüngliche oder natürliche Zustand eines Systems, Objekts oder einer Situation.
Pierwotny lub naturalny stan systemu, obiektu lub sytuacji.
нейтральное
  1. Das Gerät wurde in seinen Grundzustand zurückgesetzt.
    — Urządzenie zostało przywrócone do stanu początkowego.
  2. Wir müssen den Grundzustand der Materie untersuchen.
    — Musimy zbadać stan podstawowy materii.
Синонимы
derBasiswert·derNullpunkt
stan podstawowy
Ein stabiler Basiszustand, von dem aus Veränderungen oder Prozesse ablaufen.
Stabilny stan podstawowy, od którego rozpoczynają się zmiany lub procesy.
терминологическое
  1. Der Grundzustand der chemischen Reaktion blieb stabil.
    — Stan wyjściowy reakcji chemicznej pozostał stabilny.
  2. Messungen wurden vom Grundzustand aus durchgeführt.
    — Pomiary przeprowadzono od stanu podstawowego.
§Однокоренные
derGrund
grunt, ziemia, podłoże
derZustand
stan, kondycja
grundlegend
fundamentalny, podstawowy
§Связанные слова
dasNiveau·derParameter

Сообщить об ошибке