Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Gurkenpass

[ˈɡʊʁkənˌpas]
По слогам gur|ken|pass
§ Грамматика
Genitiv
des Gurkenpasses
Plural
die Gurkenpässe
§Значения
полная лажа, неудача, провал
Ein Begriff aus der Umgangssprache, der eine sehr schlechte, ungeschickte oder misslungene Leistung beschreibt.
Разговорное обозначение крайне неудачного действия или крайне плохого результата.
разговорное DE·S
  1. Das war ein totaler Gurkenpass von ihm.
    — Это был полный провал с его стороны.
  2. Mit diesem Gurkenpass haben wir das Spiel verloren.
    — Из-за этой неудачи мы проиграли игру.
Синонимы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке