Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Gutmensch

[ˈɡuːtmɛnʃ]
По слогам gut|mensch
§ Грамматика
Genitiv
des Gutmenschen
Plural
die Gutmenschen
§Значения
do-gooder, sanctimonious person
Eine Person, die sich aus übertriebenem oder falschem Mitgefühl heraus moralisch überlegen verhält.
A person who displays excessive or hypocritical altruism to appear morally superior.
разговорное
☞ Used as a pejorative.
  1. Er spielt den Gutmensch und kritisiert jeden anderen.
    — He plays the do-gooder and criticizes everyone else.
  2. Diese Leute sind nichts als faule Gutmenschen.
    — These people are nothing but lazy do-gooders.
Синонимы
Антонимы
good person
Ein Mensch, der grundsätzlich gute Absichten hat und moralisch integer handelt.
A person who is genuinely kind and well-intentioned.
нейтральное
  1. Er ist ein wahrer Gutmensch, der immer hilft.
    — He is a true good person who always helps.
  2. Wir brauchen mehr Gutmenschen in dieser Welt.
    — We need more good people in this world.
§Идиомы
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке