Götterskulptur

скульптура божества

Eine Skulptur oder Statue, die eine Gottheit darstellt.

Скульптура або статуя, яка зображує божество.

нейтральное

Die antike Götterskulptur war aus weißem Marmor gefertigt.

— Ця стародавня скульптура бога була виготовлена з білого мармуру.
In der Vitrine steht eine kleine Götterskulptur.

— У вітрині стоїть невелика скульптура бога.

Синонимы

культова статуя

Ein religiöses Kunstwerk, das zur Verehrung einer göttlichen Figur dient.

Релігійний художній твір, який слугує для поклоніння божественній постаті.

терминологическое

☞ Часто вживається в контексті археології або історії мистецтва.

Archäologen fanden eine wertvolle Götterskulptur im Tempel.

— Археологи знайшли в храмі цінну статую бога.
Die Götterskulpturen wurden rituellen Zeremonien geweiht.

— Скульптури богів були присвячені ритуальним церемоніям.