Götzendiener

[ˈɡœtsənˌdiːnɐ]

По слогам göt|zen|die|ner

§ Грамматика

Genitiv

des Götzendiener

Plural

die Götzendiener

§Значения

idolater

Eine Person, die einer falschen Gottheit oder einem wertlosen Objekt blind huldigt.

A person who worships a false deity or an idol.

возвышенное

☞ Often used as a derogatory term.

Der alte Götzendiener kniete vor der goldenen Statue.

— The old idolater knelt before the golden statue.
Man sollte kein Götzendiener der materiellen Güter sein.

— One should not be an idolater of material goods.

Синонимы

Idolverehrer·derAnbeter

blind follower (of an ideology)

Jemand, der einer Ideologie oder einem falschen Ideal unkritisch folgt.

A person who follows a false ideology or ideal without question.

возвышенное

☞ Figurative meaning.

Er wurde als ein Götzendiener der alten Ideologie beschimpft.

— He was insulted as a blind follower of the old ideology.
Die Kritiker sahen in ihm nur einen Götzendiener des Fortschritts.

— The critics saw him merely as a blind follower of progress.

§Идиомы

§Сложные слова

Götzendienerisch

idolatrous

§Однокоренные

göttern

to idolize

Götze

idolatrous

§Связанные слова