Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Götzendiener

[ˈɡœtsənˌdiːnɐ]
По слогам göt|zen|die|ner
§ Грамматика
Genitiv
des Götzendieners
Plural
die Götzendiener
§Значения
idolâtre
Eine Person, die einer falschen Gottheit oder einem wertlosen Objekt blind huldigt.
Une personne qui vénère aveuglément un faux dieu ou un objet sans valeur.
возвышенное
☞ Souvent utilisé de manière péjorative pour désigner quelqu’un qui court après des choses sans intérêt.
  1. Der alte Götzendiener kniete vor der goldenen Statue.
  2. Man sollte kein Götzendiener der materiellen Güter sein.
Синонимы
fanatique (d’une idéologie)
Jemand, der einer Ideologie oder einem falschen Ideal unkritisch folgt.
Une personne qui suit sans critique une idéologie ou un faux idéal.
возвышенное
☞ Sens figuré dans un contexte politique ou philosophique.
  1. Er wurde als ein Götzendiener der alten Ideologie beschimpft.
  2. Die Kritiker sahen in ihm nur einen Götzendiener des Fortschritts.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке