Gütertransport

транспортировка грузов

Der physische Transport von Waren oder Gütern von einem Ort zum anderen.

Физическое перемещение товаров или грузов из одного места в другое.

нейтральное

Der Gütertransport per Schiff ist sehr effizient.

— Транспортировка грузов по морю очень эффективна.
Wir planen den Gütertransport für morgen früh.

— Мы планируем транспортировку грузов на завтрашнее утро.

Синонимы

derGüterverkehr·Frachttransport

перевозка грузов, грузоперевозки

Die logistische Dienstleistung oder der Sektor des Versands von Waren.

Логистическая услуга или сектор экономики, занимающийся отправкой товаров.

терминологическое

Die Kosten für den Gütertransport sind gestiegen.

— Затраты на грузоперевозки выросли.
Die Firma spezialisiert sich auf den internationalen Gütertransport.

— Фирма специализируется на международных грузоперевозках.