Habilitation

[habilitaˈtsioːn]

По слогам ha|bi|li|ta|ti|on

§ Грамматика

Genitiv

der Habilitation

Plural

die Habilitationen

§Значения

habilitation

Die höchste akademische Prüfung an einer Universität, die zur Befugnis lehrt.

The highest academic qualification, granting the right to teach at a university.

терминологическое

Nach seiner Habilitation wurde er Professor.

— After his habilitation, he became a professor.
Die Habilitation ist ein langwieriger Prozess.

— The habilitation is a lengthy process.

Синонимы

habilitation thesis

Die wissenschaftliche Arbeit, die im Rahmen der Habilitation verfasst wird.

The scientific thesis submitted for the habilitation process.

терминологическое

Er arbeitet intensiv an seiner Habilitation.

— He is working intensively on his habilitation thesis.
Nach der erfolgreichen Habilitation darf er als Professor lehren.

— After successfully completing his habilitation, he is allowed to teach as a professor.

§Сложные слова

Habilitationsverfahren

habilitation procedure

Habilitationsordnung

habilitation regulations

Habilitationsausschuss

habilitation committee

Habilitationsberechtigung

eligibility for habilitation

§Однокоренные