Habitat — WBuch

среда обитания

Der natürliche Lebensraum einer Tier- oder Pflanzenart.

Естественная среда обитания вида животных или растений.

нейтральное терминологическое

Der Schutz des Habitats ist für die Art entscheidend.

— Сохранение среды обитания имеет решающее значение для данного вида.
Durch die Abholzung wurde das Habitat der Tiere zerstört.

— В результате вырубки был уничтожен ареал обитания животных.

Синонимы

среда обитания

Ein Bereich oder eine Umgebung, in der sich etwas oder jemand aufhält.

Область или среда, в которой находится что-либо или кто-либо.

возвышенное

Die Universität ist sein natürliches intellektuelles Habitat.

— Университет — его естественная интеллектуальная среда.
In diesem sozialen Habitat gelten andere Regeln.

— В этой социальной среде действуют другие правила.