Lebensraum

[ˈleːbənsˌʁaʊ̯m]

По слогам le|bens|raum

§ Грамматика

Genitiv

des Lebensraums

Plural

die Lebensräume

§Значения

среда обитания, жизненное пространство

Der Raum, den ein Lebewesen oder eine Lebensgemeinschaft zum Überleben und zur Entfaltung benötigt.

Пространство, необходимое организму или группе для жизни.

нейтральное

Die Tiere brauchen mehr Lebensraum zum Überleben.

— Животным нужно больше жизненного пространства для выживания.
Durch die Zerstörung der Wälder schrumpft der Lebensraum.

— Из-за уничтожения лесов среда обитания сокращается.

Синонимы

жизненное пространство (политическое)

Ein politisch-ideologischer Begriff für die territoriale Expansion eines Staates.

Идеологический термин, обозначающий захват территорий.

возвышенное

☞ Термин имеет крайне негативную коннотацию из-за использования нацистами.