Hackerin — WBuch

хакерка

Eine Person, die Computer-Systeme oder Netzwerke durch technisches Geschick infiltriert.

Особа, яка за допомогою технічної вправності проникає в комп’ютерні системи або мережі.

нейтральное

☞ Стосується жіночої форми назви професії або виду діяльності.

Die geschickte Hackerin drang in das gesicherte Netzwerk ein.

— Вправна хакерка проникла в захищену мережу.
Manche Hackerinnen arbeiten für staatliche Organisationen.

— Деякі хакерки працюють на державні організації.

Синонимы

хакерка

Eine Frau, die Hacken (eine Form des Holzspaltens oder Zerkleinerens) ausübt.

Жінка, яка займається рубкою дров (одним із способів розколювання чи подрібнення деревини).

нейтральное

☞ Дуже рідкісне, застаріле або фахове позначення для рубальника.

Die Hackerin bereitete das Brennholz für den Winter vor.

— Хакерка підготувала дрова на зиму.