Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Hafengelände

[ˈhaːfn̩ɡəˌlɛndə]
По слогам ha|fen|ge|län|de
§ Грамматика
Genitiv
des Hafengeländes
Plural
die Hafengelände
§Значения
obszar portu, teren portu
Das gesamte Areal oder die Fläche, die zu einem Hafen gehört.
Cały obszar lub powierzchnia należąca do portu.
нейтральное
  1. Das Hafengelände ist für Unbefugte streng gesperrt.
    — Teren portu jest ściśle niedostępny dla osób nieuprawnionych.
  2. Die Sicherheitskontrollen auf dem Hafengelände sind sehr streng.
    — Kontrole bezpieczeństwa na terenie portu są bardzo surowe.
teren portowy
Ein spezifisches Gelände innerhalb eines Hafens, das für Lagerung oder Logistik genutzt wird.
Określony teren w obrębie portu, wykorzystywany do składowania lub logistyki.
терминологическое
  1. Die Container werden auf dem Hafengelände zwischengelagert.
    — Kontenery są tymczasowo składowane na terenie portu.
  2. Ein neuer Kran wurde auf dem Hafengelände installiert.
    — Na terenie portu zainstalowano nową dźwigarkę.
§Однокоренные
derHafen
port
geländig
związany z terenem, topograficzny
belegen
udowodnić, potwierdzić
§Связанные слова
dasHafenbecken·dieKaianlage

Сообщить об ошибке