Hafenort

[ˈhaːfn̩ˌɔʁt]

По слогам ha|fen|ort

§ Грамматика

Genitiv

des Hafenorts

Plural

die Hafenorte

§Значения

портове місто, місце з портом

Ein Ort, der über einen Hafen verfügt oder an einem Hafen liegt.

Місце, яке має гавань або розташоване біля гавані.

нейтральное

Hamburg ist ein bekannter deutscher Hafenort.

— Гамбург — відомий німецький портовий місто.
Viele kleine Hafenorte liegen an der Nordsee.

— Багато маленьких портових містечок розташовані на узбережжі Північного моря.

Синонимы

порт

Ein Ort, der als Ziel oder Anlaufstelle für Schiffe dient.

Місце, яке слугує пунктом призначення або зупинкою для кораблів.

нейтральное

Das Schiff suchte nach einem sicheren Hafenort.

— Корабель шукав безпечне місце для стоянки.
Dieser Hafenort ist für die Flotte ideal.

— Це портове містечко ідеально підходить для флоту.

§Однокоренные

§Связанные слова